1
00:00:41,374 --> 00:00:45,211
Λοιπόν, αυτό δεν φαίνεται άνετο,
για κανέναν από εσάς.

2
00:00:45,670 --> 00:00:46,755
είμαστε καλά.

3
00:00:47,297 --> 00:00:49,424
Εδώ. Ώρα τσόου.

4
00:00:52,469 --> 00:00:54,554
Α, επιτέλους!

5
00:00:58,391 --> 00:00:59,601
Χτύπα με ξανά.

6
00:00:59,684 --> 00:01:02,312
Λοιπόν, αυτό είναι όλο για τώρα. Οι μερίδες είναι χαμηλές.

7
00:01:04,189 --> 00:01:05,273
Μπορείτε να έχετε το δικό μου.

8
00:01:05,982 --> 00:01:09,069
Γεια, το Omega δεν κάνει καν
έχουν ένα μέρος για ύπνο.

9
00:01:09,152 --> 00:01:10,820
Θέλεις να της πάρεις και το φαγητό;

10
00:01:12,489 --> 00:01:14,032
Ω. Ε...

11
00:01:15,200 --> 00:01:17,243
Όχι, όχι, ευχαριστώ. Το κρατάς.

12
00:01:17,744 --> 00:01:18,745
Καλά.

13
00:01:21,956 --> 00:01:25,502
Μάλλον δεν το έχω συνηθίσει
έχοντας ένα παιδί εδώ γύρω.

14
00:01:25,585 --> 00:01:28,630
Λοιπόν, κανείς μας δεν είναι,
αλλά δεν παραπονιέται.

15
00:01:30,465 --> 00:01:33,718
Ηχώ, τα φώτα σβήνουν ξανά.
Νόμιζα ότι το διόρθωσες.

16
00:01:33,802 --> 00:01:35,804
Ναι, προσθέστε το στη λίστα.

17
00:01:36,680 --> 00:01:39,432
Το πλοίο χτυπήθηκε δυνατά
όταν φύγαμε από το Saleucami.

18
00:01:39,516 --> 00:01:42,435
Αρκετά συστήματα
έχουν κάνει glitching από τότε.

19
00:01:42,519 --> 00:01:45,271
Οι επισκευές θα πήγαιναν πιο γρήγορα
αν είχα κάποια βοήθεια.

20
00:01:45,355 --> 00:01:47,482
Μόλις ολοκληρώσω την κατασκευή αυτού του σαρωτή.

21
00:01:47,565 --> 00:01:50,527
Δοκιμή της λειτουργικότητας
των τσιπ αναστολέα μας έχει προτεραιότητα.

22
00:01:50,610 --> 00:01:52,862
Αλλά νόμιζα ότι είπες
ήταν ελαττωματικά.

23
00:01:52,946 --> 00:01:55,365
Μια θεωρία αυτή η συσκευή
θα μπορέσει να αποδείξει.

24
00:01:55,448 --> 00:01:58,284
Εξάλλου,
υποδεικνύεται η διαγνωστική έκθεση σε όλο το πλοίο

25
00:01:58,368 --> 00:02:00,370
κανένα κρίσιμο σύστημα δεν διακυβεύτηκε.

26
00:02:07,877 --> 00:02:11,423
Πετάγοντας από τον υπερδιάστημα.
Θα έλεγα ότι είναι πολύ κρίσιμο, Τεχν.

27
00:02:11,506 --> 00:02:14,050
Δεν επηρεάζει την υποστήριξη της ζωής.
είμαστε καλά.

28
00:02:14,134 --> 00:02:15,802
Πλάκα μου κάνεις;

29
00:02:15,885 --> 00:02:18,430
Ο πυκνωτής ισχύος έχει καεί.
Πρέπει να προσγειωθούμε αμέσως.

30
00:02:18,972 --> 00:02:21,474
Ετοιμαστείτε για την πρώτη σας προσγείωση.

31
00:02:21,558 --> 00:02:23,268
-Σύγκρουση;
-Omega, λουράκι μέσα.

32
00:02:32,235 --> 00:02:34,112
Δεν μπορώ να δω τίποτα!

33
00:02:38,408 --> 00:02:39,784
Υπομονή!

34
00:02:46,624 --> 00:02:47,917
Ωχ!

35
00:02:55,675 --> 00:02:57,302
Θα πεθάνουμε! Θα πεθάνουμε!

36
00:02:57,385 --> 00:02:59,929
Θα είμαστε καλά.

37
00:03:00,013 --> 00:03:01,181
Θα είμαστε καλά.

38
00:03:10,648 --> 00:03:11,816
Όλοι καλά;

39
00:03:16,071 --> 00:03:17,614
Τελείωσε;

40
00:03:23,203 --> 00:03:26,623
Η καταιγίδα χειροτερεύει.
Καταστρέφει τις κουβέντες μας.

41
00:03:27,290 --> 00:03:29,834
Υποψιάζομαι έναν από τους πυκνωτές μας
υποστεί ζημιά

42
00:03:29,918 --> 00:03:31,795
κατά τη διάρκεια της πυρομαχίας μας με τους ρυθμούς.

43
00:03:31,878 --> 00:03:34,923
Δεν θα μπορέσουμε να απογειωθούμε
χωρίς να το αντικαταστήσετε.

44
00:03:35,006 --> 00:03:38,802
Η ανάλυση αποθέματος δείχνει
έχουμε ένα εφεδρικό στο σκάφος.

45
00:03:39,594 --> 00:03:42,347
Είναι εδώ μέσα;

46
00:03:46,476 --> 00:03:47,852
Τι;

47
00:03:49,020 --> 00:03:51,898
Αυτό είναι το κιτ όπλων της Crosshair.

48
00:03:54,150 --> 00:03:56,361
Πρόστιμο.

49
00:03:56,444 --> 00:03:59,280
θα το πω. Μου λείπει κάπως.

50
00:03:59,364 --> 00:04:01,199
Σε πυροβόλησε, θυμάσαι;

51
00:04:01,282 --> 00:04:04,494
Χα! Σίγουρα το κάνω. Αυτό πόνεσε!

52
00:04:04,577 --> 00:04:07,414
Αξίζει να σημειωθεί η πιθανότητα
ότι οι ενέργειες του Crosshair

53
00:04:07,497 --> 00:04:09,874
επηρεάστηκαν από το τσιπ αναστολέα του.

54
00:04:09,958 --> 00:04:11,167
Μπορεί να το κάνει αυτό;

55
00:04:11,751 --> 00:04:13,420
Αυτό σχεδιάστηκε να κάνει.

56
00:04:13,503 --> 00:04:16,339
Λοιπόν, δεν έφταιγε ο Crosshair;

57
00:04:16,423 --> 00:04:17,424
Λοιπόν...

58
00:04:17,507 --> 00:04:20,010
Κοίτα, η συζήτηση για αυτό δεν θα φτιάξει το πλοίο.

59
00:04:20,093 --> 00:04:23,680
Αυτή τη στιγμή, πρέπει να βρούμε αυτόν τον πυκνωτή
και φύγε από αυτόν τον βράχο.

60
00:04:36,860 --> 00:04:39,904
Χαιρετισμούς, CT-9904.

61
00:04:39,988 --> 00:04:43,700
Θα χαρείτε να μάθετε
τα ζωτικά σας στοιχεία είναι στα βέλτιστα επίπεδα.

62
00:04:44,451 --> 00:04:46,327
Φύγε.

63
00:04:46,411 --> 00:04:49,414
Είμαι αναγκασμένος να συμμορφωθώ
με το αίτημά σας.

64
00:04:51,041 --> 00:04:54,878
Τα δεδομένα δείχνουν ότι ανταποκρίνεται θετικά
στη διαδικασία.

65
00:04:55,670 --> 00:04:58,006
Για να δούμε αν θα παραμείνει έτσι.

66
00:04:58,923 --> 00:05:02,469
Αχ, Κυβερνήτης Τάρκιν.
Ελπίζω να μην διακόπτω.

67
00:05:02,552 --> 00:05:04,554
Ακριβώς σύμφωνα με το πρόγραμμα, Rampart.

68
00:05:04,637 --> 00:05:08,350
Ακούω την εφαρμογή του αλυσιδωτού κώδικα σας
ήταν η πιο επιτυχημένη.

69
00:05:08,433 --> 00:05:12,103
Θέτοντας τα θεμέλια της νέας μας αυτοκρατορίας
είναι υψίστης σημασίας.

70
00:05:12,687 --> 00:05:13,897
Πράγματι.

71
00:05:15,023 --> 00:05:17,484
Είναι αυτός ο ενισχυμένος κλώνος
από την έκθεση;

72
00:05:18,068 --> 00:05:19,194
Είναι.

73
00:05:19,277 --> 00:05:23,865
Το CT-9904 είναι ένα κορυφαίο δείγμα.

74
00:05:23,948 --> 00:05:26,785
Ποια είναι η κατάσταση του Project War Mantle;

75
00:05:26,868 --> 00:05:28,203
Σύμφωνα με το πρόγραμμα, κύριε.

76
00:05:28,286 --> 00:05:32,791
Οι κορυφαίοι νεοσύλλεκτοί μας είναι εδώ για να ξεκινήσουν
την εκπαίδευσή τους υπό τον νέο τους διοικητή.

77
00:05:40,006 --> 00:05:42,926
Μια ισχυρή κυβερνώσα κυβέρνηση
απαιτεί αύξηση στρατιωτών

78
00:05:43,009 --> 00:05:44,928
για τη διατήρηση της τάξης σε όλο τον γαλαξία.

79
00:05:45,011 --> 00:05:49,641
Οι εγκαταστάσεις μας είναι πλήρως ικανές
δημιουργία περισσότερων κλώνων για την εργασία.

80
00:05:49,724 --> 00:05:53,770
Διατήρηση μιας τόσο μεγάλης δέσμευσης
δεν είναι ένας κλώνοι που πρέπει να κάνουν μόνοι τους.

81
00:05:53,853 --> 00:05:57,190
Υπάρχουν και άλλοι τρόποι
της παραγωγής πιστών στρατιωτών.

82
00:06:03,697 --> 00:06:07,409
Επιτρέψτε μου να παρουσιάσω το πρώτο μας Elite Squad.

83
00:06:11,371 --> 00:06:13,832
Κορυφαίοι στρατιώτες από όλο τον γαλαξία.

84
00:06:13,915 --> 00:06:18,169
Φανταστείτε περισσότερες ομάδες σαν αυτή
εκπαιδεύονται από έμπειρους κλώνους.

85
00:06:18,253 --> 00:06:21,131
Μαζί θα έφτιαχναν
ένας τρομερός στρατός.

86
00:06:21,214 --> 00:06:24,592
Μια τέτοια συνεργασία
θα μπορούσε να έχει υπόσχεση.

87
00:06:25,385 --> 00:06:29,556
Πιστεύω ότι θα ενισχύσει το μέλλον
αυτής της ανερχόμενης αυτοκρατορίας.

88
00:06:47,365 --> 00:06:50,285
Προσεκτικός.
Αυτοί οι πυκνωτές κρατούν ένα τεράστιο φορτίο.

89
00:06:52,078 --> 00:06:55,165
το γνωρίζω καλά. Απλά πρέπει να το εξασφαλίσω.

90
00:07:00,462 --> 00:07:01,713
Τι ήταν αυτό;

91
00:07:01,796 --> 00:07:03,465
Είμαι λίγο απασχολημένος αυτή τη στιγμή.

92
00:07:41,044 --> 00:07:42,837
Εκεί. Αυτό πρέπει να το κάνει.

93
00:07:42,921 --> 00:07:44,047
Τεχν...

94
00:07:47,759 --> 00:07:49,511
Δες αυτό.

95
00:07:53,181 --> 00:07:56,476
Αχ. Λοιπόν, αυτά δεν ήταν εκεί
όταν προσγειωθήκαμε.

96
00:08:17,080 --> 00:08:18,665
Τι σου συμβαίνει;

97
00:08:18,748 --> 00:08:24,045
Ω! Πρέπει να χτύπησα το κεφάλι μου στο τρακάρισμα.
Ωχ.

98
00:08:24,129 --> 00:08:27,590
Ο πυκνωτής είναι στη θέση του,
αλλά άλλα συστήματα αποτυγχάνουν τώρα.

99
00:08:27,674 --> 00:08:30,385
Κάτι προκαλεί ζημιά
προς το εξωτερικό κύτος.

100
00:08:30,468 --> 00:08:32,262
Θέλετε να το περιορίσετε;

101
00:08:44,607 --> 00:08:47,027
Ματιά!
-Τι; Τι είναι αυτό;

102
00:08:47,736 --> 00:08:51,531
Κάποιο πλάσμα,
περίπου αυτό το μεγάλο, με μακριά ουρά.

103
00:08:51,614 --> 00:08:53,074
Έτρεξε με το μέρος.

104
00:08:54,909 --> 00:08:57,620
Έχει δίκιο. Ο πυκνωτής έφυγε.

105
00:08:57,704 --> 00:08:59,539
Και αυτό ήταν το τελευταίο μας.

106
00:08:59,622 --> 00:09:02,625
Το πλάσμα είναι το πιο πιθανό
ένας δράκος του φεγγαριού Ordo.

107
00:09:02,709 --> 00:09:05,503
Ένα είδος που τρέφεται με ακατέργαστη ενέργεια.

108
00:09:05,587 --> 00:09:08,631
Μάλλον κληρώθηκε
στο ηλεκτρικό φορτίο του πυκνωτή.

109
00:09:08,715 --> 00:09:11,634
Λοιπόν, θα ήταν καλό να το γνωρίζουμε
εκ των προτέρων, Τεχν.

110
00:09:12,177 --> 00:09:14,804
Εσείς οι δύο παίρνετε αυτά τα άλλα συστήματα online.

111
00:09:14,888 --> 00:09:17,223
Καταστροφέας, μείνε εδώ.

112
00:09:17,307 --> 00:09:19,726
Θα πάω πίσω από τον δράκο
και πάρτε το μέρος μας πίσω.

113
00:09:19,809 --> 00:09:21,353
Είμαι καλά. εγω--

114
00:09:21,436 --> 00:09:23,021
μένεις.

115
00:09:23,104 --> 00:09:24,522
Θα πάω μαζί σου.

116
00:09:24,606 --> 00:09:26,483
Όχι, αυτό το πράγμα μπορεί να είναι επικίνδυνο.

117
00:09:26,566 --> 00:09:29,277
Είμαι κι εγώ μέλος αυτής της ομάδας τώρα, σωστά;

118
00:09:33,990 --> 00:09:35,700
Εντάξει, παιδί μου.

119
00:09:35,784 --> 00:09:38,036
Απλά μείνε κοντά.

120
00:09:48,254 --> 00:09:49,756
Ωχ!

121
00:09:56,096 --> 00:09:59,307
Δεν πήγα στον στρατό
να μελετηθεί και να κοπιάσει.

122
00:10:00,183 --> 00:10:03,561
Ο πόλεμος τελείωσε.
Ποιος μας έμεινε να πολεμήσουμε;

123
00:10:04,145 --> 00:10:08,191
Με την Αυτοκρατορία πληρώνομαι, ταΐζομαι,
και έχω στέγη πάνω από το κεφάλι μου.

124
00:10:09,150 --> 00:10:11,820
Αυτό είναι κάτι περισσότερο από τη Δημοκρατία
έκανε ποτέ για μένα.

125
00:10:15,115 --> 00:10:20,412
Οι στρατευμένοι δεν θα φτάσουν ποτέ
το ίδιο επίπεδο στρατιωτικής ικανότητας.

126
00:10:20,495 --> 00:10:24,124
Οι κλώνοι μας έχουν εκπαιδευτεί
από τη δημιουργία τους.

127
00:10:24,207 --> 00:10:26,710
Χμμ. Οι δεξιότητες μπορούν να διδαχθούν.

128
00:10:26,793 --> 00:10:31,881
Η πίστη εκείνων που πρόθυμα στρατεύονται
είναι αυτό στο οποίο βλέπω τεράστια αξία.

129
00:10:34,009 --> 00:10:36,469
Προβλέπεται μια απτή δοκιμή.

130
00:10:36,553 --> 00:10:38,513
Πρέπει να τους δούμε στη δράση.

131
00:10:38,596 --> 00:10:39,889
Με κάθε τρόπο.

132
00:10:39,973 --> 00:10:42,559
Στείλτε τον κλώνο και τους νεοσύλλεκτούς σας
στο Όντερον.

133
00:10:42,642 --> 00:10:45,812
Θέλω το στρατόπεδο του Saw Gerrera
βρέθηκε και εξαφανίστηκε.

134
00:10:45,895 --> 00:10:50,567
Ας δούμε αν θα τα καταφέρουν
όπου απέτυχε το Clone Force 99.

135
00:10:52,610 --> 00:10:54,195
Θα γίνει.

136
00:11:15,425 --> 00:11:16,885
Τι κάνεις;

137
00:11:17,635 --> 00:11:18,636
Παρακολούθηση.

138
00:11:27,896 --> 00:11:30,190
Θα μπορούσα να μάθω να παρακολουθώ όπως εσείς;

139
00:11:30,273 --> 00:11:32,859
Λοιπόν, είναι μια ενισχυμένη ικανότητα.

140
00:11:32,942 --> 00:11:35,278
Wrecker και Tech, έχουμε ο καθένας από έναν.

141
00:11:35,362 --> 00:11:36,738
Και σταυρόνημα.

142
00:11:39,491 --> 00:11:41,242
Δεν πρέπει να είσαι θυμωμένος μαζί του.

143
00:11:41,326 --> 00:11:42,952
Δεν μπορεί να το βοηθήσει.

144
00:11:43,036 --> 00:11:47,832
Είμαι θυμωμένος με τον εαυτό μου.
Δεν αφήνουμε πίσω τους δικούς μας.

145
00:11:48,667 --> 00:11:52,003
Τότε θα βρούμε τρόπο να τον φέρουμε πίσω...
με κάποιο τρόπο.

146
00:12:05,225 --> 00:12:07,227
Γιατί να τον βάλουν επικεφαλής;

147
00:12:08,603 --> 00:12:10,146
Πρόβλημα;

148
00:12:10,855 --> 00:12:12,732
Πες μου αυτό, κλώνα.

149
00:12:12,816 --> 00:12:17,445
Αν είστε όλοι τόσο αποτελεσματικοί, πώς γίνεται
οι ανιχνευτές της Αυτοκρατορίας σαν εμάς;

150
00:12:18,488 --> 00:12:20,782
Μου ακούγεται σαν να είναι ώρα για αλλαγή.

151
00:12:24,994 --> 00:12:28,081
Απολαύστε το να είστε διοικητής προς το παρόν.

152
00:12:28,164 --> 00:12:29,749
Θα δούμε πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα.

153
00:12:44,597 --> 00:12:47,684
Κύριε, μόλις έλαβα μια μετάδοση
από τη Gerrera.

154
00:12:47,767 --> 00:12:49,436
Στέκεται δίπλα στο ραντεβού.

155
00:12:49,519 --> 00:12:51,354
Εντάξει. Ας φύγουμε.

156
00:12:54,315 --> 00:12:55,400
-Περιμένετε.

157
00:12:55,483 --> 00:12:57,777
Ενεργοποιήθηκε ένας αισθητήρας στον τομέα 2Α.

158
00:12:57,861 --> 00:12:58,987
Ειδοποιήστε τους άλλους.

159
00:13:13,585 --> 00:13:16,671
-Φέρτε τους ανθρώπους μας στο λεωφορείο τώρα!

160
00:13:44,366 --> 00:13:45,825
Το βλέπεις;

161
00:13:47,077 --> 00:13:48,578
Περίμενε εδώ.

162
00:14:13,311 --> 00:14:14,729
Ξεφεύγει!

163
00:14:17,148 --> 00:14:18,942
Κυνηγός, η μάσκα σου!

164
00:14:25,657 --> 00:14:27,784
Κυνηγός, ξύπνα! Ξύπνα!

165
00:14:30,036 --> 00:14:33,289
Echo, Wrecker, Tech, μπείτε!
Χρειαζόμαστε βοήθεια!

166
00:14:43,842 --> 00:14:49,055
Εντάξει, Ωμέγα. Μπορείτε να το κάνετε αυτό.

167
00:16:06,966 --> 00:16:08,968
Πού είναι ο Gerrera;

168
00:16:09,052 --> 00:16:11,638
Δεν ξέρω,
αλλά δεν θα σου έλεγα αν το έκανα.

169
00:16:15,350 --> 00:16:17,060
σε πιστεύω.

170
00:16:18,186 --> 00:16:20,855
Έχει κάποιος από εσάς πληροφορίες
θα θέλατε να μοιραστείτε;

171
00:16:20,939 --> 00:16:22,148
Δεν ξέρουμε τίποτα.

172
00:16:22,232 --> 00:16:24,609
Μας υποσχέθηκαν μεταφορά εκτός κόσμου,
αυτό είναι όλο.

173
00:16:25,193 --> 00:16:27,404
Τότε δεν ωφελείς την Αυτοκρατορία.

174
00:16:27,487 --> 00:16:30,907
Τι κάνεις;
Οι μαχητές του Γκερέρα είναι νεκροί.

175
00:16:30,990 --> 00:16:33,660
Αυτοί είναι πολίτες.
Πρέπει να τους φέρουμε μέσα.

176
00:16:34,411 --> 00:16:36,371
Δεν ήταν αυτές οι εντολές μας.

177
00:16:36,454 --> 00:16:39,332
Ξεχάστε τις παραγγελίες μας. Αυτό είναι λάθος.

178
00:16:39,416 --> 00:16:42,585
Λοιπόν, δεν πρόκειται να συμμορφωθείτε;

179
00:16:42,669 --> 00:16:45,422
Όχι. Κανείς μας δεν είναι.

180
00:16:45,505 --> 00:16:46,548
Αγνοήστε τον κλώνο.

181
00:16:46,631 --> 00:16:49,551
Εγγραφήκαμε για να γίνουμε στρατιώτες,
όχι εκτελεστικό απόσπασμα.

182
00:16:49,634 --> 00:16:52,762
Θα κρατήσουμε τους κρατούμενους
και πάρτε τους για ανάκριση.

183
00:16:52,846 --> 00:16:55,640
Θέλεις να μάθεις
γιατί με έβαλαν επικεφαλής;

184
00:16:57,767 --> 00:17:01,104
Είναι επειδή είμαι διατεθειμένος να το κάνω
τι πρέπει να γίνει.

185
00:17:08,570 --> 00:17:11,489
Οι καλοί στρατιώτες ακολουθούν τις εντολές.

186
00:17:13,199 --> 00:17:14,784
Τελειώστε την αποστολή.

187
00:17:52,906 --> 00:17:54,324
Ορίστε!

188
00:17:56,701 --> 00:17:58,161
Μάλλον ήμουν τυχερός.

189
00:18:17,681 --> 00:18:18,765
Ωμέγα!

190
00:18:22,352 --> 00:18:23,395
Ωμέγα!

191
00:18:39,577 --> 00:18:41,371
Ωμέγα!

192
00:19:24,581 --> 00:19:26,166
Ωμέγα!

193
00:19:26,249 --> 00:19:27,459
έρχομαι!

194
00:19:36,134 --> 00:19:37,969
Είσαι καλά;

195
00:19:38,053 --> 00:19:40,096
Τι σκεφτόσουν πηγαίνοντας εκεί κάτω;

196
00:19:40,180 --> 00:19:42,640
Η αποστολή ήταν η ανάκτηση
ο πυκνωτής, έτσι δεν είναι;

197
00:19:43,224 --> 00:19:45,643
Παρακολούθησα τον δράκο, όπως έκανες εσύ.

198
00:19:45,727 --> 00:19:47,437
Αυτός είναι ο blaster μου;

199
00:19:48,104 --> 00:19:50,398
Μην ανησυχείς. Δεν χρειάστηκε να το χρησιμοποιήσω.

200
00:19:50,482 --> 00:19:52,108
Πήρα το μέρος.

201
00:20:12,003 --> 00:20:15,215
Φαίνεται ότι η ομάδα σας είναι ένας στρατιώτης πιο κάτω.

202
00:20:15,715 --> 00:20:18,885
Ατυχής,
αλλά οι στρατιώτες γνωρίζουν τους κινδύνους της μάχης.

203
00:20:20,011 --> 00:20:25,016
Ο Γκερέρα είχε ήδη φύγει,
αλλά το υπόλοιπο στρατόπεδό του αντιμετωπίστηκε.

204
00:20:28,812 --> 00:20:29,896
Εντυπωσιακός.

205
00:20:29,979 --> 00:20:33,274
Η νέα ομάδα του Κλώνου Διοικητή
έχει ακολουθήσει

206
00:20:33,358 --> 00:20:35,235
όπου δεν το έκαναν τα αδέρφια του.

207
00:20:35,318 --> 00:20:38,488
Περαιτέρω απόδειξη
ότι αυτή η πρωτοβουλία έχει δυνατότητες.

208
00:20:38,571 --> 00:20:42,784
Το πρόγραμμα Clone Trooper
είναι ένα απαγορευτικό κόστος λείψανο του παρελθόντος,

209
00:20:42,867 --> 00:20:47,080
αλλά μέχρι να έρθει η ώρα,
θα συνεχίσει να εξυπηρετεί έναν σκοπό.

210
00:20:47,664 --> 00:20:49,207
Με περισσότερο χρόνο και εκπαίδευση,

211
00:20:49,290 --> 00:20:52,585
οι δυνάμεις μας δεν θα μοιάζουν με τίποτα
ο γαλαξίας έχει δει.

212
00:20:53,586 --> 00:20:57,841
Μετά αφήνω αυτό το έργο
στα ικανά σου χέρια, ναύαρχε.

213
00:20:58,758 --> 00:21:00,218
Σας ευχαριστώ, κύριε.

214
00:21:05,390 --> 00:21:08,018
Αν το Rampart έχει τον τρόπο του,

215
00:21:08,101 --> 00:21:11,688
στρατευμένους στρατιώτες
θα κάνει τους κλώνους απαρχαιωμένους.

216
00:21:11,771 --> 00:21:14,816
Φοβάμαι για το μέλλον της λειτουργίας μας.

217
00:21:14,899 --> 00:21:18,611
Πρέπει να διασφαλίσουμε τους κλώνους μας
παραμένουν ουσιαστικές.

218
00:21:18,695 --> 00:21:24,200
Το αρχικό γενετικό υλικό
από τον Jango Fett συνεχίζει να υποβαθμίζεται.

219
00:21:24,284 --> 00:21:27,412
Τότε είναι η ώρα να ξεκινήσει η επόμενη φάση.

220
00:21:27,495 --> 00:21:30,832
Αν το πείραμά σας
μπορεί να δώσει έναν ανώτερο κλώνο,

221
00:21:30,915 --> 00:21:34,377
θα εξασφαλίσει τη σχέση μας
με αυτή την Αυτοκρατορία.

222
00:21:34,461 --> 00:21:39,090
Ένα τέτοιο ενδεχόμενο δεν μπορεί να είναι
δημιουργήθηκε χωρίς άμεση πηγή.

223
00:21:39,841 --> 00:21:42,927
Οι κλώνοι που απαιτούνται
δεν θα επιστρέψει πρόθυμα.

224
00:21:43,011 --> 00:21:48,141
Είναι περιουσία των Καμινιών,
και χρειαζόμαστε μόνο ένα.

225
00:21:48,224 --> 00:21:51,436
Η επιβίωσή μας εξαρτάται από αυτό.

226
00:22:24,469 --> 00:22:26,304
Tech, πάρτε μας από εδώ.

227
00:22:26,388 --> 00:22:27,472
Ευχαρίστως.

228
00:22:37,857 --> 00:22:39,776
Τα συστήματα είναι σε λειτουργία.

229
00:22:39,859 --> 00:22:41,486
Ναι, σου πήρε αρκετό καιρό.

230
00:22:41,569 --> 00:22:43,613
Και που ήσουν;

231
00:22:43,697 --> 00:22:46,533
Γεια, παιδί. Ελα μαζί μου.

232
00:22:57,293 --> 00:22:59,587
Καλά. Άνοιξε τα.

233
00:23:00,213 --> 00:23:03,008
Ελέγξτε το!

234
00:23:16,229 --> 00:23:18,732
Είναι το δικό σου δωμάτιο.

235
00:23:26,072 --> 00:23:28,575
Λοιπόν, τι πιστεύεις;

236
00:23:28,658 --> 00:23:30,994
Σκέφτηκα αυτό το μέρος
θα μπορούσε να νιώθει περισσότερο σαν σπίτι.

237
00:23:31,077 --> 00:23:32,912
Είναι τέλειο.

238
00:23:32,996 --> 00:23:34,456
Ευχαριστώ, Wrecker.

239
00:23:34,539 --> 00:23:38,293
Α, δεν ήταν τίποτα.

240
00:23:43,631 --> 00:23:46,092
Ποτέ δεν είχα δικό μου δωμάτιο πριν.

241
00:23:46,676 --> 00:23:50,055
Λοιπόν, είσαι κι εσύ μέλος αυτής της ομάδας τώρα.


